La maladie de Lyme est une infection transmise par les tiques et due au spirochète Borrelia spp. Les premiers symptômes comprennent un érythème migrant qui peut être suivi, quelques semaines ou mois plus tard, par des troubles neurologiques, cardiaques ou articulaires. Le diagnostic est essentiellement clinique au stade précoce de la maladie, mais des tests sérologiques peuvent faciliter le diagnostic des complications cardiaques, neurologiques et rhumatismales qui surviennent plus tard dans la maladie. Le traitement repose sur les antibiotiques tels que la doxycycline ou la ceftriaxone.
La famille des spirochètes est caractérisée par la forme hélicoïdale des bactéries. Les spirochètes pathogènes comprennent Treponema, Leptospira, et Borrelia. Treponema et Leptospira sont trop fins pour être vus en microscopie à fond clair, mais sont clairement visibles en microscopie à fond noir ou de phase. Borrelia sont plus épais et peuvent également être colorés et vus en microscopie à fond clair.
Épidémiologie de la maladie de Lyme
La maladie de Lyme a été identifiée en 1976 à l'occasion d'une épidémie géographiquement limitée à la ville de Lyme, au Connecticut et est désormais la maladie liée aux tiques la plus souvent rapportée aux États-Unis. Elle est apparue dans 49 États des États-Unis, mais > 90% des cas sont localisés en Virginie et dans le Wisconsin, le Minnesota et le Michigan. Sur la côte Ouest, la plupart des cas se produisent dans le nord de la Californie et de l'Oregon. La maladie de Lyme est également présente en Europe et en ex-Union Soviétique, en Chine et au Japon.
Aux États-Unis, la maladie de Lyme est principalement causée par Borrelia burgdorferi et dans une moindre mesure par B. mayonii, qui a récemment été trouvé dans les États du Midwest occidental. En Europe et en Asie, la maladie de Lyme est principalement causée par B. afzelii, B. garinii, et B. burgdorferi. Cette maladie apparaît habituellement en été et au début de l'automne. La plupart des cas sont des enfants et des adultes jeunes vivant dans des régions très boisées.
La maladie de Lyme est transmise principalement par 4 Ixodes spp dans le monde entier:
I. scapularis (la tique du chevreuil) dans le nord-est et le centre-nord des États-Unis
I. pacificus dans l'ouest des États-Unis
I. ricinus en Europe
I. persulcatus en Asie
Aux États-Unis, la souris aux pieds blancs est le principal réservoir animal pour B. burgdorferi et l'hôte principal des nymphes et des formes larvaires de la tique du cerf; les cerfs sont les hôtes des tiques adultes. Le cerf est l'hôte de tiques adultes, mais n'héberge pas de Borrelia. D'autres mammifères (p. ex., les chiens) peuvent être des hôtes accidentels et développer une maladie de Lyme. En Europe, les grands mammifères tels que les moutons sont les hôtes de la tique adulte.
Ixodes scapularis
Image
Image courtesy of James Gathany via the Public Health Image Library of the Centers for Disease Control and Prevention.
Tiques du cerf
Physiopathologie de la maladie de Lyme
B. burgdorferi pénètre la peau au niveau du site de morsure de la tique. Après 3 à 32 jours, les microrganismes migrent dans la peau autour de la morsure, pénètrent le système lymphatique pour produire une adénopathie régionale ou se disséminent par voie hématogène vers différents organes ou d'autres sites cutanés. Initialement, une réaction inflammatoire (érythème migrant) se produit avant la réponse significative de l'anticorps à l'infection (conversion sérologique).
Symptomatologie de la maladie de Lyme
La maladie de Lyme comporte 3 phases:
Localisée à un stade précoce
Phase précoce disséminée
Tardive
Les phases précoce et tardive sont habituellement séparées par un intervalle asymptomatique.
Manifestations de l'érythème migrant
Érythème migrant
L'érythème migrant est le signe clinique caractéristique de la maladie de Lyme précoce. Il commence comme une macule ro... en apprendre davantage
Image courtesy of Thomas Habif, MD.
Variante de l'érythème migrant
L'érythème migrant peut se manifester par une éruption cutanée avec un érythème central entouré d'un anneau pâle.
LARRY MULVEHILL/SCIENCE PHOTO LIBRARY
Érythème migrant dans la maladie de Lyme (éruption en œil de taureau)
L'érythème migrant peut ressembler à un œil de taureau, avec un érythème central entouré d'un anneau pâle et d'un halo ... en apprendre davantage
CDC/SCIENCE PHOTO LIBRARY
Érythème migrant
L'érythème migrant est le signe clinique caractéristique de la maladie de Lyme précoce. Il commence comme une macule ro... en apprendre davantage
Image courtesy of Thomas Habif, MD.
Variante de l'érythème migrant
L'érythème migrant peut se manifester par une éruption cutanée avec un érythème central entouré d'un anneau pâle.
LARRY MULVEHILL/SCIENCE PHOTO LIBRARY
Érythème migrant dans la maladie de Lyme (éruption en œil de taureau)
L'érythème migrant peut ressembler à un œil de taureau, avec un érythème central entouré d'un anneau pâle et d'un halo ... en apprendre davantage
CDC/SCIENCE PHOTO LIBRARY
Stade précoce localisé
L'érythème migrant, le meilleur signe distinctif de la maladie de Lyme, en est le premier signe. Il apparaît chez au moins 75% des patients et débute par une macule ou une papule rouge, sur le site de la morsure de la tique, siégeant habituellement à la racine d'un membre ou le tronc (notamment sur la cuisse, les fesses ou dans le creux axillaire), entre 3 et 32 jours après la morsure de tique. Les nymphes des tiques étant minuscules, la plupart des sujets ne réalisent pas qu'ils ont été mordus.
La lésion s'étend, souvent en s'éclaircissant, entre le centre et la périphérie, rappelant un œil de taureau, jusqu'à atteindre un diamètre ≤ 50 cm. Un érythème foncé peut se développer au centre, qui peut être chaud et induré au toucher. Sans traitement, l'érythème migrant disparaît habituellement en 3 à 4 semaines.
De nombreux patients atteints d'érythème migrant ont une lésion unique. Certains patients développent de multiples lésions d'érythème migrant, qui sont des signes de dissémination hématogène précoce (1). Il n'y a pas d'atteinte des muqueuses. Les récidives apparentes des lésions d'érythème polymorphe après le traitement sont causées par une réinfection, plutôt que par une rechute, parce que le génotype identifié dans la nouvelle lésion diffère de celui du microrganisme infectant d'origine.
Référence du stade précoce localisé
1. Nadelman RB, Hanincová K, Mukherjee P, et al: Differentiation of reinfection from relapse in recurrent Lyme disease. N Engl J Med 367(20):1883–1890, 2012. doi: 10.1056/NEJMoa1114362
Phase précoce disséminée
Les symptômes de la phase précoce et disséminée débutent quelques jours ou semaines après le début de la lésion primitive, lors de la dissémination des bactéries dans le corps. Immédiatement après l'apparition, environ la moitié des patients non traités développent des lésions cutanées annulaires secondaires multiples habituellement plus petites et dépourvues d'induration centrale. Les cultures des biopsies de ces lésions secondaires sont positives, révélant une dissémination bactérienne.
Les patients développent également un syndrome musculosquelettique pseudo-grippal consistant en une sensation de malaise, de la fatigue, des frissons, de la fièvre, des céphalées, une raideur de la nuque, des myalgies et des arthralgies, qui peut durer plusieurs semaines. Les symptômes étant souvent non spécifiques, le diagnostic est difficile si l'érythème migrant est absent; une grande prudence est nécessaire. Une vraie arthrite est exceptionnelle à ce stade. Les lombalgies, les nausées, les vomissements, les pharyngites, les adénopathies et la splénomégalie sont plus rares.
Les symptômes sont en général passagers et variables, mais des sensations de malaise et de fatigue peuvent persister pendant plusieurs semaines. Les lésions cutanées peuvent réapparaître discrètement, précédant parfois des épisodes d'arthrites récurrentes, à la phase tardive.
Des anomalies neurologiques s'installent dans près de 15% des cas dans les semaines ou les mois suivant l'érythème migrant (habituellement avant les arthrites), pendant habituellement quelques mois et guérissent habituellement sans séquelle. Les plus fréquentes sont la méningite lymphocytaire (pléiocytose du liquide céphalorachidien d'environ 100 éléments/mcL), une méningo-encéphalite, une atteinte des paires crâniennes (notamment paralysie faciale a frigore [ou de Bell], qui peut être bilatérale) et des radiculoneuropathies sensitives ou motrices sont fréquentes, chacune de façon isolée ou en association.
Des anomalies myocardiques sont observées chez près de 8% des patients dans les semaines qui suivent l'érythème migrant. Elles se traduisent par des blocs auriculoventriculaires d'importance variable (1er degré, Wenckebach ou 3e degré), et, plus rarement, par des myopéricardites avec douleurs thoraciques, réduction de la fraction d'éjection et cardiomégalie.
Maladie au stade terminal
Si la maladie de Lyme n'est pas traitée, la phase tardive commence des mois ou des années après l'infection initiale. Des manifestations articulaires sont observées chez près de 60% des patients, plusieurs mois, parfois jusqu'à 2 ans, après le début de la maladie (défini par l'apparition de l'érythème migrant). Un épanchement et des douleurs intermittentes de quelques grosses articulations, en particulier des genoux, récidivent habituellement pendant plusieurs années. Les genoux sont généralement plus gonflés que douloureux; ils sont souvent chauds, mais rarement rouges. Parfois, des kystes de Baker se forment et se rompent. Malaise, fatigue et fébricule précèdent ou accompagnent les poussées articulaires. Chez environ 10% des patients, l'atteinte du genou est chronique (non rémittente pendant ≥ 6 mois).
D'autres symptômes de la phase tardive (se produisant des années après la phase précoce) comprennent des lésions cutanées sensibles aux antibiotiques (acrodermatite chronique atrophiante) et des anomalies chroniques du système nerveux central, telles qu'une polynévrite ou une encéphalopathie avec troubles de l'humeur, de la mémoire et du sommeil.
Certains patients présentent des symptômes tels qu'une fatigue, des céphalées, des douleurs articulaires et musculaires et des problèmes cognitifs après un traitement antibiotique efficace. Ces symptômes sont collectivement appelés syndrome de la maladie de Lyme post-traitement. Bien que certains patients présentant de tels symptômes subjectifs se voient attribuer le diagnostic de maladie de Lyme chronique, il n'existe aucune preuve claire que ces patients soient porteurs de Borrelia viables restant dans leur organisme. La cause de ces symptômes persistants est actuellement mal connue, et le traitement par plus d'antibiotiques n'aide pas.
Diagnostic de la maladie de Lyme
Bilan clinique, soutenu par des tests sérologiques de phase aiguë et de convalescence
L'érythème polymorphe est généralement diagnostiqué cliniquement car il se développe avant que les tests sérologiques deviennent positifs (1, 2).
Des hémocultures et des cultures d'autres liquides biologiques (p. ex., liquide céphalorachidien, liquide articulaire) peuvent être prélevées, principalement pour diagnostiquer d'autres pathogènes.
Des titres d'anticorps aigus (IgM) et de convalescence (IgG) à 2 semaines de distance peuvent être utiles (3); un test C6 ELISA (enzyme-linked immunosorbent assay) positif doit être confirmé par un second test immunoenzymatique ou un Western blot. Cependant, la séroconversion peut être tardive (p. ex., > 4 semaines) ou parfois être absente (p. ex., si les patients reçoivent préalablement une antibiothérapie) et une sérologie positive à IgG peut révéler une exposition ancienne. Si seules des bandes IgM sont détectées par Western blot, en particulier longtemps après l'exposition, les résultats sont souvent de faux positifs. Les test par Polymerase Chain Reaction (PCR) du liquide céphalorachidien ou du liquide synovial sont souvent positives lorsque ces sites sont atteints.
De fait, le diagnostic de la maladie de Lyme dépend à la fois du résultat des tests et de la présence de signes typiques. Une éruption d'érythème migrant classique évoque fortement la maladie de Lyme, en particulier lorsqu'elle est précédée par d'autres éléments évocateurs (p. ex., morsure récente de tique, exposition à une région d'endémie, symptômes systémiques typiques).
Dans les régions où la maladie de Lyme est endémique, de nombreux patients présentent des arthralgies, une fatigue chronique, des difficultés de concentration ou d'autres symptômes non spécifiques. Peu de patients présentant ces symptômes mais qui n'ont aucun antécédent d'érythème migrant ou d'autres symptômes de la maladie de Lyme à la phase localisée et précoce ou disséminée et précoce ont effectivement une maladie de Lyme. Chez ces patients, des titres d'anticorps IgG élevés (avec des titres IgM normaux) révèlent une exposition antérieure, non une infection actuelle ou persistante, et peuvent, s'ils sont mal interprétés, conduire à des antibiothérapies longues et inutiles. Il n'existe aucune preuve reliant l'infection à B. burgdorferi à ce syndrome ressemblant à la fatigue chronique ou à la fibromyalgie.
Diagnostic différentiel
En l'absence d'éruption cutanée, le diagnostic est plus difficile.
La phase précoce et disséminée peut simuler une polyarthrite rhumatoïde idiopathique chez l'enfant ou une arthrite réactive ou une polyarthrite rhumatoïde atypique chez l'adulte. La raideur matinale, les nodules sous-cutanés, l'iridocyclite, les lésions de la muqueuse, le facteur rhumatoïde et les anticorps antinucléaires sont souvent présents dans la polyarthrite rhumatoïde, mais pas dans la maladie de Lyme. La phase tardive de la maladie de Lyme exclue toute atteinte axiale, la différenciant ainsi des spondyloarthropathies avec atteinte articulaire périphérique.
Aux États-Unis, l'anaplasmose granulocytaire anaplasmose humaine (une rickettsiose) et la babésiose ainsi que la fièvre récurrente à Borrelia miyamotoi et l'encéphalite à virus Powassan sont également transmises par I. scapularis et ont une distribution géographique commune dans le Nord-Est et Haut-Midwest des États-Unis. Les patients atteints de l'une des maladies transmises par I. scapularis peuvent être simultanément infectés par d'autres maladies qu'elle transmet. Un clinicien doit suspecter que les patients qui ont une maladie de Lyme ont également une des maladies suivantes
Babésiose (en cas d'anémie hémolytique et de thrombopénie)
Anaplasmose granulocytaire humaine en cas de taux élevés d'aminotransférase, de leucopénie, d'inclusion dans les neutrophiles et/ou de thrombopénie
Le rhumatisme articulaire aigu est envisagé chez des patients présentant des polyarthralgies migratrices associées soit à un allongement de l'intervalle PR, soit à une chorée (manifestation de méningo-encéphalite). Cependant, les patients atteints d'une maladie de Lyme ont rarement des souffles cardiaques ou des antécédents d'infection streptococcique.
L'ehrlichiose monocytotrope humaine, qui est causée par Ehrlichia chaffeensis et transmise par la tique Lone Star, Amblyomma americanum, survient principalement dans le Sud-Est et centre-sud des États-Unis et il est peu probable qu'elle soit confondue avec la maladie de Lyme.
Dans les États du sud et du mid-Atlantic, les morsures de tiques A. americanum peuvent provoquer une éruption de type érythème polymorphe accompagnée de symptômes et signes systémiques non spécifiques auto-limités. Aucun agent infectieux spécifique n'a encore été identifié en tant que cause de ce trouble (appelé southern tick-associated rash illness [STARI]).
La maladie de Lyme peut entraîner une paralysie faciale de Bell et, en été, elle peut se présenter sous la forme d'un syndrome de méningite aseptique musculosquelettique qui simule d'autres causes de méningite lymphocytaire ou une neuropathie périphérique.
Références pour le diagnostic
1. Sanchez E, Vannier E, Wormser GP, et al: Diagnosis, treatment, and prevention of Lyme disease, human granulocytic anaplasmosis, and babesiosis: A review. JAMA 315 (16):1767–1777, 2016. doi: 10:1001/jama.2016.2284
2. Bush LM, Vazquez-Pertejo MT: Tick borne illness—Lyme disease. Dis Mon 64(5):195–212, 2018. doi: 10.1016/j.disamonth.2018.01.007
3. Branda JA, Steere AC: Laboratory diagnosis of Lyme borreliosis. Clin Microbiol Rev 34(2):34:e00018-19. doi: 101128/CMR.00018-19
Traitement de la maladie de Lyme
Il existe plusieurs alternatives suivant le stade de la maladie comprenant habituellement l'amoxicilline, la doxycycline ou la ceftriaxone
La plupart des formes de la maladie de Lyme répondent à l'antibiothérapie, mais le traitement de la maladie à la phase précoce est plus efficace. Dans la phase tardive de la maladie, les antibiotiques éradiquent les bactéries, diminuant l'arthrite chez la plupart des patients. Cependant, quelques personnes génétiquement prédisposées souffrent d'arthrite persistante, même après que l'infection ait été éliminée du fait de l'inflammation continue. Le tableau see table Lignes directrices du traitement antibiotique de la maladie de Lyme de l'adulte* montre des protocoles de traitements pour adultes dans diverses présentations de la maladie de Lyme. Le traitement des enfants est similaire, si ce n'est que la doxycycline est contre-indiquée chez l'enfant de < 8 ans et que les doses sont ajustées selon le poids.
Pour le soulagement symptomatique, les anti-inflammatoires non stéroïdiens (AINS) peuvent être utilisés.
La mise en place temporaire d'un pacemaker peut être nécessaire en cas de bloc auriculoventriculaire complet.
Les épanchements abondants des genoux doivent être ponctionnés. Chez certains patients prédisposés génétiquement et souffrant d'arthrite persistante du genou malgré le traitement antibiotique, une synovectomie par arthroscopie peut être efficace.
Tableau
Lignes directrices du traitement antibiotique de la maladie de Lyme de l'adulte*
Prévention de la maladie de Lyme
Les personnes se trouvant dans des régions d'endémies ( see sidebar Prévention des morsures de tiques) doivent prendre des précautions contre les morsures de tiques. Les nymphes des tiques du cerf, qui mordent l'homme, sont petites et difficiles à voir. Une fois attachées à la peau, elles se gorgent de sang pendant plusieurs jours. La transmission de B. burgdorferi n'a habituellement lieu que lorsque la tique infectée est en place pendant > 36 heures. Ainsi, la recherche minutieuse de tiques après exposition et leur ablation rapide peut éviter l'infection.
Prévention des morsures de tiques
Les mesures de préventions pour empêcher que les tiques atteignent la peau comprennent
Rester sur les chemins et les sentiers
Glisser son pantalon dans ses bottes ou ses chaussettes
Porter des chemises à manches longues
Appliquer un insectifuge avec du diéthyltoluamide (DEET) sur les surfaces cutanées
Le DEET doit être prudemment appliqué chez les très jeunes enfants en raison de possibles réactions toxiques. La perméthrine sur les vêtements tue efficacement les tiques. Les recherches fréquentes de tiques, en particulier dans les surfaces poilues et chez l'enfant, sont essentielles dans les zones où les maladies sont endémiques.
Les tiques gorgées de sang doivent être enlevées avec précaution et non écrasées entre les doigts du fait du danger de transmission de la maladie. Le corps de la tique ne doit pas être saisi ou écrasé. Une traction douce sur la partie céphalique de la tique avec une petite pince permet de la déloger. Le point de fixation doit être tamponné avec de l'alcool. La vaseline, l'alcool, les allumettes enflammées et autres irritants ne sont pas efficaces pour retirer les tiques et ne doivent pas être utilisés. (Voir Comment enlever une tique.)
Il n'existe aucun moyen disponible pour exterminer les tiques dans des régions entières, mais leur abondance peut être limitée dans les régions d'endémies en contrôlant les populations de petits animaux.
Bien qu'une dose unique de doxycycline orale 200 mg ait été démontrée réduire la probabilité de la maladie de Lyme après une morsure de tique du cerf, une prophylaxie antibiotique systématique pour prévenir la maladie de Lyme après une morsure de tique reconnue n'est pas recommandée. On surveillera le site de la piqûre chez le patient exposé aux morsures avec administration d'un traitement curatif en cas d'éruption ou d'autres symptômes; la question du diagnostic de Lyme est au premier plan quand il n'existe aucun antécédent de morsure par une tique. Selon les lignes directrices 2020 de l'Infectious Diseases Society of America (IDSA), l'antibioprophylaxie ne doit être proposée que lorsque tous les éléments suivants sont présents (1):
La tique attachée peut être identifiée de manière fiable en tant qu'adulte ou nymphe de tique I. scapularis.
La tique est estimée avoir été attachée pendant ≥ 36 heures (en fonction du degré d'engorgement de la tique par le sang ou du temps d'exposition).
La prophylaxie peut être commencée dans les 72 heures après que la tique aura été retirée. (Voir Comment enlever une tique.)
Les patients vivent ou ont visité une région où ≥ 20% de ces tiques sont infectées par B. burgdorferi (généralement seulement dans certaines régions de la Nouvelle-Angleterre, dans certaines parties des États du centre du littoral de l'Atlantique et dans certaines parties du Minnesota et du Wisconsin).
La doxycycline n'est pas contre-indiquée; elle n'est contre-indiquée que chez les femmes enceintes ou qui allaitent, les enfants de < 8 ans et les sujets qui ont eu une réaction allergique à un antibiotique de la famille des tétracyclines.
Référence pour la prévention
1. Lantos PM, Rumbaugh J, Bockenstedt LK, et al: Clinical practice guidelines by the Infectious Diseases Society of America (IDSA), American Academy of Neurology (AAN), and American College of Rheumatology (ACR): 2020 Guidelines for the prevention, diagnosis and treatment of Lyme disease.Clin Infect Dis 72(1):e1–e48, 2021. doi: 10.1093/cid/ciaa1215
Points clés
Aux États-Unis, > 90% des cas de maladie de Lyme se produisent du Maine à la Virginie et dans le Wisconsin, le Minnesota et le Michigan; Ixodes scapularis (tique du chevreuil) est le principal vecteur dans ces régions.
Aux États-Unis, la souris aux pieds blancs est le principal réservoir animal pour Borrelia burgdorferi et l'hôte principal des nymphes et des formes larvaires de la tique du cerf; les cerfs sont les hôtes des tiques adultes, mais ne portent pas Borrelia.
La maladie de Lyme se développe en 3 étapes: localisée précoce, dissémination précoce et tardive.
L'érythème migrant, le premier et meilleur signe distinctif de la maladie de Lyme; il est présent chez ≥ 75% des patients.
Dans les zones endémiques, peu des patients qui ont des arthralgies, une fatigue, des difficultés de concentration, ou d'autres symptômes non spécifiques, mais qui n'ont aucune anamnèse d'érythème polymorphe ou d'autres symptômes de la maladie de Lyme précoce localisée ou précoce disséminée ont une maladie de Lyme.
Diagnostiquer cliniquement en cas d'éruption typique; sinon, faire des tests sérologiques en phase aiguë et de convalescence (ELISA C6 confirmé par test immuno-enzymatique ou par Western blot).
Traiter par des antibiotiques par voie orale ou parentérale en fonction des manifestations de la maladie.
